Editorial
Estimados amigos reciban en nombre de la Revista Literaria Latinoamericana “El Huerto de la Epopeya” un caluroso saludo y un gran agradecimiento por la acogida que ha tenido este portal en el mundo virtual. Hemos recibido un sin número de felicitaciones, agradecimientos, artículos, poemas y muy importantes propuestas que nos impulsan a seguir adelante promoviendo e impulsando a nuevos valores y no tan noveles artistas latinoamericanos que hasta hace poco no lo estaban y este es solo el primer paso, serán miles, los nuevos amigos que aparecerán en esta revista.
No por lo antes expresado, se limiten a enviarnos sus trabajo, para nada, estamos abiertos a recibir nuevos trabajos para montarlos en estas páginas que recorrerán como hasta ahora, los confines del mundo para darles a conocer, anunciar lo nuevo que inician y sobre todo, para que quienes no le conozcan se enteren y valoren lo que están haciendo.
Este mes, es el aniversario de la Sociedad de Poetas Andrés Eloy Blanco, grupo literario venezolano y el cual dirijo, no podría de ninguna forma no hacer un reconocimiento al trabajo que como equipo hemos llevado adelante en Venezuela y a partir del 2010 en el mundo, ya que este año comenzamos a participar internacionalmente.
Sean bienvenidos entonces, al número 5 de su revista literaria Latinoamericana, pasen adelante.
Rey D’ Linares -
Director
Escritores que son noticia
Claribel Alegría y Dora Guerra
Escritores de Chile, Colombia y México participan en el primer encuentro internacional de Escritores en el Salvador que se inicio el 26 de julio del presente año, con la intención de tratar temas sobre el papel de la literatura en la historia y el devenir de nuestros países. De cómo la historia ha sido también inspiración de la novelística, en este caso latinoamericana.
Este encuentro es preparatorio para el que se realizará en el 2011, cuyo tema será el Bicentenario de la Independencia y donde se han programado distintos coloquios y charlas que se celebrarán en San Salvador y Sonsonate (oeste), en las que discutirán sobre "El oficio de escritor ante los retos del devenir”, "¿Qué cambiamos con la literatura?", "Gestación de la obra literaria", "La narrativa y la memoria" y "La palabra figurada en los nuevos tiempos", entre otros temas y donde se aprovechara para homenajear a las escritoras sanlvadoreñas Claribel Alegría y Dora Guerra, quienes serán condecoradas.
Dora Guerra es hija del escritor nicaragüense Alberto Guerra Trigueros, pasó parte de su vida en Francia y se encuentra residenciada en El Salvador desde hace 5 años.
Claribel Alegría, por otra parte, famosa por su novela "Cenizas de Izalco", en la que se recuentan los sucesos acontecidos en la revolución indígena de 1932, recibirá la medalla 'Gabriela Mistral' por el Gobierno de Chile" como una de las más grandes artistas de América Latina.
Entre los escritores invitados a este evento podemos mencionar a: Pedro de Isla (México), Carolina Escobar Sardí (Guatemala), Julio Escoto (Honduras), José María Zonta (Costa Rica) Carlos Wynter Melo (Panamá), Julio César Londoño (Colombia), Álvaro Bisama (Chile).
Por El Salvador se espera contar con David Hernández, Roberto Laínez Díaz, Renán Alcides Orellana, Manlio Argueta, Claribel Alegría y Dora Guerra.
6to. Aniversario de la Sociedad de Poetas Andrés Eloy Blanco
La Sociedad de Poetas Andrés Eloy Blanco nace a raíz de la necesidad de expresarse de un grupo de amigos a los que les urgía sacar sus poemas a la luz, que ya no permanecieran escondidos en una gaveta, sino que se gritaran a la gente y el viento los llevara a recorrer el mundo.
Este grupo literario que nace el 6 de agosto de 2004, en la parroquia La Candelaria, en Caracas, Venezuela, no pensaron en esos días en que trataban de decidirse sobre el nombre que llevarían, que iniciaban un camino que los llevaría a experimentar sensaciones y satisfacciones que hasta el momento, en los apacibles puestos de trabajos, no sentían.
Pero es Rey D’ Linares, quien definitivamente da forma y encamina a la Sociedad de Poetas Andrés Eloy Blanco por el camino que lo conducirá a ocupar un lugar significativo en la literatura venezolana del siglo XXI.
Esta agrupación literaria es referencia obligada, cuando se habla de los nuevos colectivos que luchan por espacios en la agitada ciudad de Caracas, que además, han salido del área metropolitana y tienen actualmente extensiones o seccionales como ellos lo llaman, en los estados como: Aragua y Barinas, amenazando con el tiempo, con regarse por todos los estados.
Han organizado más de 100 eventos en distintas ciudades del país, compartiendo espacio con poetas de otras latitudes. En Escuelas, Liceos y Universidades, en Entes públicos de todos los niveles, en plazas públicas, en museos, en lo más alto de los barrios y en el campo, invitados por los consejos comunales, por Entes o Instituciones públicas o privadas en eventos de todo tipo donde la cultura y en particular la poesía se apodera de su tiempo para sensibilizar a través de sus versos.
Desde el 2009 organizan Festivales anualmente por el día de la poesía y por el libro y el idioma, invitando a amigos poetas de otros estados y de países hermanos, dentro de sus posibilidades, ya que no cuentan con apoyo de ningún organismo y todo lo que logran es por cuenta de todos, pero ello les permite tener una convivencia que nutre a ambas partes y crea una gran hermandad, apoyando proyectos en común o ideando algunos nuevos.
En cuanto a eventos de envergadura, han tenido destacada participación en todos los Festivales Mundiales de Poesía, en los últimos cuatro dentro de la programación, al igual, que en las Ferias Internacionales del Libro que se realiza en el mes de noviembre de cada año.
A lo largo del año organizan distintos eventos; recitales, conversatorios, talleres de poesía, cuento oral, periódico mural y libro artesanal, principalmente dirigido a niños, niñas y adolescentes, pero también lo dictan a adultos, en diferentes lugares del país.
Otros de las iniciativas que ha adelantado este grupo es la creación de la Cooperativa Taller Editorial y Literario “Giraluna” una casa editorial, un proyecto piloto, que en poco más de un año ha logrado editar 9 libros, ocho poemarios y una antología por la participación de 21 poetas en el 6to. Festival Mundial de Poesía 2009.
Pero estos hijos de la palabra no se cansan, siguen su labor poético y pedagógico, piensan que la poesía puede cambiar la conciencia de muchos, hacerlos más sensibles a los problemas de la humanidad y ello les permitirá estar más consientes a lo que sucede en este hermoso planeta.
Por ahora, es tiempo de celebrar este nacimiento, con los deseos que se convierta en un medio impreso capaz de llevar información nacional e internacional de la poesía y el arte en general. Claro que será un impulsador del trabajo poético que viene haciendo este grupo literario y apoyaremos a otros que no cuentan con esta formidable herramienta.
Tengo años conociendo a Rey D’ Linares y puedo ver el amor que le tiene a este proyecto, se ha convertido en parte de su vida, por ello le auguro muchísimos años más de vida, junto a su cada vez más grande ejercito de poetas, armados de inspiración, sembrando la poesía de todo lugar y recogiendo los mejores frutos posibles, gracias a la entrega.
Por: Ricardo Eliécer Godoy
Salón de Escritores
Roque Dalton García (San Salvador, 14 de mayo de 1935 – 10 de mayo de 1975) fue un poeta, novelista, y ensayista salvadoreño.
Hijo del inmigrante estadounidense Winnall Dalton, quien estaba casado con Aída Ulloa, y de la enfermera salvadoreña María Josefa García, Roque Dalton fue educado con los jesuitas en el Colegio Externado de San José. Viajó a Santiago de Chile en 1953, para estudiar Derecho, aunque volvió a San Salvador a continuar sus estudios. En 1957, con otros estudiantes salvadoreños, visitó la URSS para participar en el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes por la Paz y la Amistad. Durante el cual conoció a intelectuales y políticos que luego cobrarían relevancia en el contexto internacional, como el revolucionario nicaragüense Carlos Fonseca, fundador del FSLN, el poeta guatemalteco que ganaría el Premio Nobel años más tarde, Miguel Ángel Asturias, el poeta argentino Juan Gelman y el poeta turco Nazim Hikmet.
Fundó el Círculo Literario Universitario (1956) junto con el poeta guatemalteco exiliado en El Salvador Otto Rene Castillo. En esta iniciativa participaron otros poetas salvadoreños contemporáneos, como Manlio Argueta, Jose Roberto Cea y Tirso Canales. Dalton es considerado una de las voces más influyentes de la Generación Comprometida.
Encarcelado en 1960, fue liberado en octubre de ese año, al ser derrocado el presidente Jose Maria Lemus. Roque Dalton recorrió el mundo, viajó a países como la Unión Soviética y Corea del Norte, y vivió temporadas largas en México, Checoslovaquia y en Cuba.
Roque Dalton tiene en su honor haber continuado en el país la estirpe de poetas como Oswaldo Escobar Velado y Pedro Geoffroy Rivas, quienes impulsaron años antes una literatura de denuncia, que describía con cruda realidad la situación económica y social sin dejar escondido nada y sin ser amable con los culpables de la situación.
Obras: La ventana en el rostro (1962), El turno del ofendido (México, 1964), Miguel Mármol ( Costa Rica, 1972), Pobrecito poeta que era yo… (Costa Rica, 1975), Monografía sobre El Salvador (La Habana, ?), Taberna y otros lugares (Premio Casa de las Americas, 1969), Poemas clandestinos (El Salvador,1975), Historias prohibidas del pulgarcito (México, 1975), Un libro rojo para Lenin (Postumo; Managua, 198?).
Es el creador de la pieza poética Poema de amor, donde presenta en forma mordaz ciertos rasgos de identidad de los salvadoreños, en todo tiempo y lugar, pieza que ha sido convertida en el himno nacional verdadero para las mayorías, sobre todo las que se encuentran fuera de El Salvador.
Sus textos continúan vigentes después de casi 40 años de haber sido escritos y publicados en diversos países durante los años sesenta y setenta.
Roque fue asesinado por sus propios compañeros del Ejercito Revolucionario del Pueblo (ERP), la guerrilla a la cual pertenecía en ese momento, junto con el obrero Armando Arteaga, "Pancho", bajo la acusación de ser agente de la Central de Inteligencia de EE.UU, en una casa del barrio de Santa Anita, en San Salvador. También fue acusado de trabajar para la inteligencia cubana, quizá uno de los "agravantes" para su asesinato. Las acusaciones fueron desmentidas después. El ERP era liderado por Alejandro Rivas Mira. Los otros miembros del ERP que se encontraban al frente de la organización al momento del asesinato son Jorge Meléndez, Vladimir Rogel y Joaquín Villalobos. Poco más de un año después del asesinato, Villalobos pasó a ocupar el dirigir el ERP y posteriormente formó parte de la comandancia general del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional de El Salvador (FMLN), siendo en tal calidad, firmante de los acuerdos de paz en 1992. No es claro aún, quien disparó el arma. Tampoco, con exactitud, donde fue asesinado de lo cual hay dos versiones: una, la más probable, es que haya sido en el Barrio Santa Anita, al sur de la capital. La otra es que haya sido en El Playón, un lugar de lava seca del volcan Quezaltepec o San Salvador.
Luego de la firma de los acuerdos de paz en 1992, sus escritos han sido difundidos de manera legal y forman parte del contenido programático oficial de algunos niveles de educación media. Entre 2005 y 2008 aparecieron los tres volúmenes de su Poesía completa, bajo el sello editorial de la estatal Dirección de Publicaciones de CONCULTURA, labor que fue orientada por el ensayista salvadoreño Rafael Lara Martínez. El primer tomo está prologado por el especialista daltoniano Luis Melgar Brizuela. El segundo y tercer tomo lo prologaron, respectivamente, los también especialistas en Dalton Luis Alvarenga y Miguel Huezo Mixco.
La novela Pobrecito poeta que era yo, publicada un año después de su muerte, por la editorial EDUCA, dirigida por Ítalo López Vallecillos, es un vistazo a su generación literaria (la Generación Comprometida). En ella, toman la voz distintos personajes (Álvaro, un trasunto de Álvaro Menéndez Leal; Arturo, que recuerda al dramaturgo Roberto Arturo Menéndez; Roberto, que es un tanto Roque Dalton y un tanto Roberto Armijo). En conjunto, es una novela en la que se intercalan diarios personales, los recuerdos de la captura y fuga de la cárcel de Cojutepeque en el año 1964, el clima intelectual de El Salvador en 1956, junto a los grandes temas de Dalton: el país, la política, el compromiso del escritor. El capítulo titulado "El party" es un derroche de sentido del humor. Puede leerse como una "Bildungsroman" de la Generación Comprometida.
Veinticinco años después de su asesinato, en 2000, el poeta y pintor salvadoreño Javier Alas publicó la primera biografía de este autor, bajo el título Roque Dalton, el turno del poeta. En 2002, el también poeta Luis Alvarenga publicó un trabajo más extenso, El ciervo perseguido. En 2006, el especialista en Roque Dalton, Luis Melgar Brizuela, defendió en el Colegio de México, una extensa tesis doctoral sobre el autor del Poema de amor. Igualmente, en el año 2010, Alvarenga culminó su tesis doctoral sobre Dalton, para ser defendida en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas.
Fuente: Wikipedia
Poemas Mexicanos
Al viejo corazón
A Pavel
¿Qué hacer? cuando se vuelve de papel
el corazón que siempre ha sido cincel
¿qué hacer? dicen los que no saben
cuando saben de sí bajo la piel
¿cuántas veces fuimos senderos?
¿cuántas veces fuimos andantes cerros?
pero hoy estamos pariendo edades
entonces a saber de los mares
no otros sino los que ya supimos
los que nos vieron crecer así
los que se sublevaron en racimos
los que amando aman así
¿cuántas veces te enamoraste de ti?
¿y cuántas veces te equivocaste aprendiz?
hoy es la brisa la que anda allá
ella anda amando a su edad, vos sabés
que uno cree y se sabe amor
mientras en derredor somos niños igual
tú lo sabes pero la noche no
tú has amado pero no amaneció
Anda andante de luz de bríos, no dejes tu asombro
a los malos ríos, anda luz de hierba
luz de bríos que ante ti los días somos raíz
¿qué hacer? cuando se vuelve de papel
el corazón que siempre ha sido cincel
sumergir en lágrima de mí el fuego
velar al viejo corazón, al nuevo.
Alejandro Marín (México)
La Palabra Muerta
Mi ilusión
es arañarte con mis letras la conciencia,
sangrar tu indiferencia que la ahoga,
romper tu paradigma de riqueza
que a mi Dios cuadripléjico y moreno
le prestes tus manos y tus piernas.
¡ Qué sientas…!
El dolor, la miseria e impotencia
del que nació marcado para servir de suela.
No te golpees el pecho si lejos
pasando del norte la frontera,
sufren ofensas e improperios,
también los sufren en casa.
No tengas miedo
no Le des la espalda,
por eso Dios nos dio un espacio en atalaya
ahoguemos el estigma que los marca
que l o más terrible en el ser pobre
no en sí la carencia,
es buscar a Dios y ver su ausencia.
Es la Palabra muerta.
María Isabel Lorenzo Gómez (México)
Cartapacio de niebla
En el cartapacio
gritan
cadáveres de quirópteros
entre pútridos días
cansados de navegar
las volutas del tiempo
sin velas ni graos
en el horizonte.
Bitácora itinerante
donde pasos nómadas
encuentran reposo,
donde migraciones
entre vidas y tinieblas;
entre muertes y luces;
experimentan
transfiguraciones pendulares.
Cansada
de que sea un trashumante
entre tu cuerpo y los abismos
de estas páginas,
nombrándome bardo
intentas disecar mi vuelo.
Es tarde,
soy
eco de niebla en el vacío.
Alejandro Reyes Juárez (México)
Puerperios
1
Clamo la huida de tu voz,
vestiglo indolente.
Incorpóreo suscitas mi repulsa.
2
Anega el sepulcro
en tu jadeo, coliges
silente; asido
en solaz otredad.
3
Manifiestas cismas.
Estros de sol
inundan
en frenética lontananza.
4
Áncoras ateridas
aguijan
desoídos velámenes
de tu ansiedad.
Aleyda García Lagunas
A Dolores Castro
Poeta de la voluntad
Necedades de mí mismo
sofocan el lumen que codicio,
palpan un rostro de Narciso
deformado.
La inquietud del silencio
es una íntima
congoja que no me abandona.
Desfallezco
en tu contemplación; metáfora
inconclusa que formula
la amplitud del misterio,
sus gestos determinan la premura
del desaliento.
Insepulto desvarío,
acojo los brazos del miedo,
la manufactura del sollozo.
Nimio, exulto la sangre vaciándola
en aljibes de la pesadumbre.
Y tú, en evidente tempestad
asciendes en mí como fronda
sostenida por nimbos
de la templanza,
me evitas el derrumbamiento,
dañas el miedo que en inmarcesibles
lontananzas me arredra.
Tu palabra erige efigies
del viento, arenales donde brego
contra la angustia.
Dolores, un cálamo armonioso
en periplos benignos te conduce
al poema; paradigma
donde el detrimento me observa
incansablemente.
Dolores, si pudiera uncir tu bonanza
con la fuerza nefasta de mi perfidia,
enarbolaría sendas donde la ternura
origina esplendentes tornasoles…
Eduardo H. González
Suscribirse a:
Entradas (Atom)