Editorial
Saludos a todos y a todos, les damos la bienvenida al N°8 de nuestra Revista Literaria Latinoamericana El Huerto de la Epopeya, en esta oportunidad con sendos personajes de la poesía y la narrativa mundiales, que hemos querido insertar en este mes.
Deseamos que sigan enviando sus comentarios y colaboraciones a nuestro correo a fin de irlos programando a los próximos números, muchas gracias por la receptividad y seguimos a sus enteras ordenes.
Escritores que son noticias
París, 28 oct (EFE).- El escritor Eric Faye ganó hoy el Gran Premio de Novela de Francia con el título "Nagasaki", una historia ambientada en Japón con la que el literato inaugura la lista de concesión de premios literarios del otoño en este país.
La obra por la que ha sido premiado, editada por Stock, cuenta la historia de un meteorólogo japonés, Shimura-san, que descubre que una mujer sin hogar habita en su propio domicilio desde hace meses y narra cómo se perturba su vida desde este insólito e inesperado hallazgo.
El protagonista, un hombre solitario y soltero en la cincuentena, descubre por medio de una cámara que ha instalado en su casa que una mujer habita en su hogar y ha logrado no ser descubierta durante mucho tiempo, pero la desaparición de alimentos la delata.
La novela es una forma de repasar la memoria que encierran los lugares y un resumen sobre la propia memoria, según la breve descripción que de la obra premiada hizo la editorial.
Faye, nacido en 1963, comenzó a escribir cuando tenía veinte años y obtuvo en 1999 el premio UNESCO-Françoise-Gallimard con "Croisière en mer des pluies". Es autor además de ensayos y relatos breves.
En "Nagasaki", el autor premiado por la Academia de Francia y que parte de un hecho real, cuenta la historia desde el doble punto de vista del hombre y posteriormente narra la vida de la mujer y de por qué decidió invadir el hogar del meteorólogo.
En la misma editorial el autor ha publicado varias de sus obras, entre ellas "Les cendres de mon avenir" (2001), "La durée d'une vie sans toi" (2003), "Mes trains de nuit" (2005), "Le syndicat des pauvres types" (2006), "L'homme sans empreintes" (2007) y "Nous aurons toujours Paris" (2009).
La obra de Faye sucede en la lista de premiados con este galardón a "Les onze", libro con el que el escritor Pierre Michon fue destacado el año pasado.
A la concesión hoy del Gran Premio de Novela le seguirán una lista de otros galardones, con el Premio Fémina el día 2 de noviembre, los premios Goncourt y Rénaudot, el día 8 del mismo mes, y el Premio Interallié, el 16. EFE
Salón de Escritores
Biografía
Sus padres fueron la señora Rosa Basoalto, que murió de tuberculosis cuando tenía un mes de nacido, y el señor José del Carmen Reyes, quien abandonó el campo para trabajar como obrero en los diques del puerto de Talcahuano, hasta alcanzar el cargo de ferroviario en Temuco.
Neruda aprendió a amar la naturaleza en sus años de infancia, durante sus recorridos en tren hacia la exuberante vegetación de Boroa. La región había sido en el pasado escenario de enfrentamientos entre los conquistadores españoles y los araucanos, que con el tiempo fueron despojados de su territorio y posteriormente aniquilados por los colonos protagonistas de la «pacificación de la Araucanía». Esas frías y húmedas tierras australes, bordeadas por el más puro océano Pacífico, emergen en una poética de la desesperanza, de la soledad del ser humano y del amor, como en Veinte poemas de amor y una canción desesperada, libro que llevó a su autor a los circuitos internacionales y le dio una fama similar a la de Rubén Darío, hasta hacerlo merecedor del Premio Nobel en 1971.
Primeros años
Hijo de José del Carmen Reyes Morales, obrero ferroviario, y Rosa Neftalí Basoalto Opazo, maestra de escuela fallecida debido a una tuberculosis cuando Neruda tenía un mes de edad. En 1906, la familia se trasladó a Temuco, donde su padre se casa en segundas nupcias con Trinidad Candia Marverde a quien Neruda llamaba "mamadre" en diversos textos como en Confieso que he vivido y Memorial de Isla Negra Neruda ingresa al Liceo de Hombres de Temuco, donde cursa todos sus estudios hasta terminar el 6º año de humanidades en 1920. El impresionante entorno natural de Temuco, sus bosques, lagos, ríos y montañas marcarán para siempre el mundo poético de Neruda.
En 1917, publica su primer artículo en el diario La Mañana de Temuco, con el título de «Entusiasmo y perseverancia» En esta ciudad escribió gran parte de los trabajos, que pasarían a integrar su primer libro de poemas: Crepusculario.
En 1919, obtiene el tercer lugar en los Juegos Florales del Maule con su poema «Comunión Ideal» o «Nocturno Ideal». En 1920 comienza a contribuir con la revista literaria Selva Austral.
En ese mismo período, conoce a Gabriela Mistral, de cuyo encuentro recordará: “… ella me hizo leer los primeros grandes nombres de la literatura rusa que tanta influencia tuvieron sobre mí”. En octubre, firma definitivamente sus trabajos con el seudónimo de Pablo Neruda. La búsqueda de un seudónimo era esencialmente para evitar el malestar del padre por tener un hijo poeta. Según algunos especialistas la adopción del nombre Neruda por Neftalí Reyes se debe al poeta checo Jan Neruda, pero según Enrique Robertson, el joven Neruda tuvo la ocasión de ver una partitura de Pablo de Sarasate dedicada a la violinista Wilme Norman-Neruda. Se trata de “Spanische Tänze” (Bailes españoles) para violín y piano en una edición de 1879, por la editorial N. Simrock en Berlín. O sea, según Robertson, el joven Neftalí tomó el nombre Pablo (de Sarasate) y Neruda (de Wilme Norman-Neruda) y los utilizó para su seudónimo.
En 1921 se radicó en Santiago y estudió pedagogía en idioma francés en el Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile, donde obtuvo el primer premio de los juegos florales de la primavera con el poema «La canción de fiesta», publicado posteriormente en la revista Juventud. En 1923, publicó Crepusculario, que es reconocido por escritores como Hernán Díaz Arrieta, Raúl Silva Castro y Pedro Prado.
En 1924 publicó su famoso Veinte poemas de amor y una canción desesperada, en el que todavía se nota una influencia del modernismo. Posteriormente se manifiesta un propósito de renovación formal, de intención vanguardista, en tres breves libros publicados en 1926: El habitante y su esperanza, Anillos (en colaboración con Tomás Lago) y Tentativa del hombre infinito.
En 1927, comenzó su larga carrera diplomática siendo cónsul en Rangún, Birmania, desde donde se desarrolla un notable epistolario con el escritor Argentino Héctos Eandi. Será luego cónsul en Sri Lanka, Java, Singapur, Buenos Aires, Barcelona y Madrid. En sus múltiples viajes conoció en Buenos Aires, a Federico Garcia Lorca y en Barcelona a Rafael Alberti. Pregonó su concepción poética de entonces, la que llamó "poesía impura", y experimentó el poderoso y liberador influjo del Surrealismo. En 1935, Manuel Altolaguirre le entregó a Neruda la dirección de la revista Caballo verde para la poesía, en la cual fue compañero de los poetas de la Generacion del 27. Ese mismo año apareció la edición madrileña de Resistencia en la tierra.
El 6 diciembre de 1930 se casó con María Antonieta Haagenar Vogelzanz "Maruca". De la unión nació en 1934 Malva Marina Trinidad, padeciendo hidrocedalia y que murió en 1943, a los ocho años. Neruda se separó de Haagenar en 1936 (se divorciaría de ella a distancia, en México, en 1942, divorcio que no fue aceptado por la justicia chilena).
Guerra Civil Española
En 1936 estalla la Guerra Civil Española. Conmovido por la guerra y el asesinato de su amigo García Lorca, Neruda se compromete con el movimiento republicano, primero en España y luego en Francia, donde comienza a escribir España en el corazón (1937). En ese año regresa a Chile, y su poesía durante el período siguiente se caracterizará por una orientación hacia cuestiones políticas y sociales, lo que refuerza sus grandes ventas de libros.
Durante la guerra civil, Neruda también conoció al gran poeta mexicano Octavio Paz Ambos se hicieron amigos instantáneos. Más tarde, en México, Neruda tuvo un altercado con Paz. En un evento protocolar, casi se baten a golpes por diferencias ideológicas. Más de veinte años después, hubo una reconciliación entre Neruda y Paz en el Festival Internacional de Poesía de Londres. Paz diría con respecto a su colega: “Musito el nombre de Pablo Neruda y me digo: lo admiraste, lo quisiste y lo combatiste. Fue tu enemigo más querido”.
En 1939 es designado, por el presidente Aguirre Cerda, cónsul especial para la inmigración española en París, donde destaca como el gestor del proyecto Winnipeg, barco que llevaría a cerca de 2.000 inmigrantes españoles desde Francia a Chile. Poco tiempo después, es asignado como Cónsul General en México, donde reescribe su Canto General de Chile transformándolo en un poema del continente sudamericano. Esta obra, titulada Canto General, fue publicada en México en 1950, y también clandestinamente en Chile. Compuesta de unos 250 poemas en quince ciclos literarios, constituye (a juicio del propio Neruda) la parte central de su producción artística. Al poco tiempo de publicado, Canto General fue traducido a alrededor de diez idiomas. Casi todos los poemas que lo componen fueron creados en circunstancias particularmente difíciles, cuando Neruda vivía en la clandestinidad en Chile al ser perseguido por ser miembro del partido Comunista de Chile y acusado de "infringir la Ley de Seguridad Interior del Estado e injuriar al Presidente González Videla".
Carrera política
Habiendo retornado a Chile en 1943 — año en que se casó con Delia de Carril, "la Hormiguita" en México, en un matrimonio que no fue reconocido por la justicia chilena debido a que su divorcio de "Maruca" fue declarado ilegal — Neruda recibe el Premio Nacional de Literatura de Chile en 1945. En ese año, en marzo, es electo Senador de la República por las provincias de Tarapacá y Antofagasta. Se unirá en julio del mismo año al Partido Comunista de Chile, donde militaban sus dos más férreos rivales, los poetas Pablo de Rokha y Vicente Huidobro, con quienes protagonizaría de por vida las más ácidas rencillas.
En las elecciones presidenciales chilenas de 1946 triunfa la Alianza Democrática, una coalición integrada por radicales, comunistas y demócratas, que lleva al poder a Gabriel González Videla. La represión desencadenada por este último contra los trabajadores mineros en huelga llevará a Neruda a protestar vehementemente en el Senado.
La persecución desatada por el gobierno de González Videla contra sus antiguos aliados comunistas, mediante la Ley de Defensa Permanente de la Democracia, culminará en la prohibición del Partido Comunista el 3 de septiembre de 1948. Neruda se transforma entonces en el más fuerte antagonista del Presidente, dictando discursos en el Senado y publicando artículos contra el Gobierno en el extranjero, ya que el diario del partido comunista chileno El Siglo estaba bajo censura. Neruda criticó fuertemente a González Videla llamándolo "Rata", lo acusó de ser amigo de los nazis durante sus años de embajador en París a quienes invitaba a elegantes cenas a la embajada chilena, de vender el país a empresas americanas e incluso menciona a la esposa de éste Rosa Markmann, de ocultar sus orígenes judíos mientras vivieron en Europa durante la Segunda Guerra Mundial y de enriquecerse comprando diamantes a europeos empobrecidos y casando a su descendencia con las familias más ricas de América del Sur.
Famoso es su artículo "La crisis democrática de Chile es una advertencia dramática para nuestro continente", que mas tarde será conocido como "Carta íntima para millones de hombres", publicado en el diario El Nacional de Caracas, Venezuela. Esto provoca la petición del Gobierno a los tribunales de un desafuero del senador Neruda por "denigrar a Chile en el exterior y por calumnias e injurias al Primer Mandatario". Se dicta entonces una orden de detención contra Neruda, forzándolo primero a la clandestinidad en su propio país, y luego al exilio.
Exilio
Neruda realiza la travesía para escapar de una persecución política durante el otoño de 1949. Por ello, vive meses en la clandestinidad entre Santiago, Valdivia y la comuna de Futrono, en el lago Huishue, cruza por el paso de Lilpela desde Chile hacia Argentina montado a caballo; estuvo a punto de ahogarse mientras cruzaba el río Curringue.
A mediados de abril llega de incógnito a París y protegido por varios amigos, entre ellos Picasso, logra regularizar su situación. Reaparece públicamente en la sesión de clausura del Primer Congreso del Movimiento Mundial de Partidarios de la Paz y es nombrado miembro del Consejo Mundial de la Paz. Desde Europa emprende numerosos viajes junto a su mujer Delia del Carril: Checoeslovaquia, Unión Soviética, Polonia, Hungría, México, Rumania, India, Italia, Francia, República Democrática Alemana (RDA), Guatemala. En el II Congreso del Movimiento Mundial de Partidarios de la Paz, efectuado en Varsovia en noviembre de 1950, recibe junto con Pablo Picasso, Paul Robeson y otros el Premio Internacional de la Paz, otorgado a Neruda por su poema "Que despierte el leñador". Más tarde, al volver a Chile, recibirá en 1953 el "Premio Stalin para la Consolidación de la Paz entre los Pueblos".
Durante su exilio vive en Capri y Nápoles con su futura esposa Matilde Urrutia, donde recibe la noticia de que ya no era buscado y podía volver a su país de origen, Chile, adonde regresa el 12 de agosto de 1952. Allí lo espera su mujer Delia del Carril y es recibido con varios actos públicos.
Regreso a Chile
El 12 de agosto de 1952 regresa a Almatriche, donde es recibido con un gran acto público. Publica Los versos del capitán y en 1954 Las uvas y el viento (en donde se encuentra una elegía a Stalin) y Odas elementales. En 1955 se separa de su esposa Delia, y comienza a vivir con Matilde Urrutia. En 1958 aparece Estravagario con un nuevo cambio en su poesía. En 1965 se le otorga el título de doctor honoris causa en la Universidad de Oxford, Gran Bretaña.
Solo en 1966 puede contraer matrimonio con Matilde Urrutia debido a que su primera mujer, Maruca Reyes, fallece el 27 de marzo de 1965 en Holanda. La ceremonia del casamiento se realiza en una sencilla ceremonia civil y privada en su casa de Isla Negra, donde conserva sus particulares colecciones de caracolas y mascarones de proa.
En 1969 es nombrado “Miembro honorario” de la Academia Chilena de la Lengua. Ese año, durante la campaña para la Elecciones presidenciales de Chile (1970), el Partido Comunista lo elige como pre-candidato, pero renuncia en favor de Salvador Allende como candidato único de la Unidad Popular, que triunfa en las elecciones de 1970. El gobierno de la Unidad Popular lo designa Embajador en Francia.
Premio Nobel de Literatura
El 21 de octubre de 1971 le es concedido el Premio Nobel de Literatura. Viaja a Estocolmo a recibirlo el 10 de diciembre de 1971. En sus Memorias el poeta recuerda: “El anciano monarca nos daba la mano a cada uno; nos entregaba el diploma, la medalla y el cheque (...) Se dice (o se lo dijeron a Matilde para impresionarla) que el rey estuvo más tiempo conmigo que con los otros laureados, que me apretó la mano con evidente simpatía. Tal vez haya sido una reminiscencia de la antigua gentileza palaciega hacia los juglares”. Neruda recibió una sorpresa de varios escritores famosos que lo admiraban por sus obras y además por su vida ejemplar. Entre los escritores estaban Octavio Paz, Gumersindo Argueye y Gabriel García Márquez.
Muerte
Su última aparición en público fue el 5 de diciembre de 1972, donde el pueblo chileno realizó un homenaje al poeta en el Estadio Nacional.
En febrero de 1973, por razones de salud, renuncia a su cargo de embajador de Chile en Francia.
El 19 de septiembre, al agravarse su salud, es trasladado de urgencia desde su casa de Isla Negra a Santiago. Finalmente, el 23 de septiembre, Pablo Neruda muere a las 22.30 en la Clinica Snata María de Santiago debido a un cáncer de próstata.
Pocos días antes, el 11 de septiembre, el gobierno de Allende había sido violentamente derrocado por el golpe de Estado encabezado por el general Augusto Pinochet, y la casa de Neruda en Santiago había sido saqueada y sus libros incendiados. Su funeral fue realizado en el Cementerio General, rodeado de soldados armados de ametralladoras. Aun así, se escuchaban desafiantes gritos de homenaje a él y a Salvador Allende, junto a la entonación de La Internacional.
El 11 de diciembre de 1992, los restos de Neruda y Matilde Urrutia son exhumados y llevados para un velatorio ceremonial en el Salón de Honor del ex Congreso Nacional. Al día siguiente se da cumplimiento al deseo del poeta: que su cuerpo fuese enterrado en su casa de Isla Negra. Ese lugar y todas las demás pertenencias son ahora museos administrados por la Fundación Neruda.
Nuestro personaje
Mairym Cruz Bernal
(Mayagüez, Puerto Rico, 25 de octubre de 1963). Estudió psicología en Loyola University, New Orleans (Louisiana) y posee una maestría en Escritura Creativa de Vermont College, Norwich University. Ha publicado: Poemas para no morir, Mairena, San Juan, 1995; Ballad of The Blood/Balada de la sangre (edición y traducción al inglés de la poeta cubana María Elena Cruz Varela), Ecco Press-HarperCollins, Nueva York, 1995; On Her Face the Light of La Luna, Provincetown Arts Press, Provincetown, 1997; Cuando él es adiós, Universidad de Puerto Rico, 1997; Soy dos mujeres en silencio que te miran, Torremozas, Madrid, 1998; Encajes negros, Casa del Poeta Peruano, Lima, 1999; Querida amiga, querido amigo, coautora junto al cantante Danny Rivera, Isla Negra Editores, San Juan, 1999; Alas de Islas, Oveja Negra, Bogotá, 2003; Enferma de mi deseo, Fondo de Cultura Económica, México, 2006. Dirigió el grupo artístico-literario Puertas (1993-1999). Presidió el V Encuentro Internacional de Escritoras en Puerto Rico, donde más de 300 participantes firmaron un Manifiesto por la Paz, el 3 de mayo de 2003, cuando la marina de guerra de los Estados Unidos salió de la isla de Vieques, convirtiéndose en un territorio liberado.
Arte poética
Toda palabra que se diga
distorsiona la verdad
la palabra es una traducción del paisaje
o el sentimiento
o el pensamiento
o la patria
o la tierra humana universal
no es la verdad
la verdad siendo aquello innombrable
es el trabajo de los poetas
te miro amorosamente, inocentemente
y te amo
para que creas en todas mis mentiras
esas maneras íntimas de seducirte
para que me sigas mirando.
Poesía, bendice mi silencio.
los paños de las mesas limpios
las copas relucientes como el cristal que son
guardadas en el chinero
el agua saliendo perfectamente de la pluma
la cafetera respirando café
oloroso a nuestra tierra
platos y cubiertos a la espera
el aire acondicionado central apagado para vivir el día
el hombre de barro que esculpió Nora
sigue en su misma esquina durmiendo
las puertas de cristal abren y cierran
las plantas aguadas
lloran esta mañana su pequeño rocío
la laguna ya nuestra de tanto mirarla
tiembla un poco como la gata que se fue
vuelven a escucharse los sonidos de la calle
sirenas, autos, el viento más fuerte de la media mañana.
Cuentos
-"En primer lugar, vendí las partes de Znaida para obtener un poco de dinero extra".
-¡¡¿Qué ?!!, ¿¡que partes?!
-"Bueno, las partes en partes y por partes" (…)
-¡¿Hm?!
-Continúo hablando ,evitando así más preguntas , total, para que contestar un interrogatorio, ni que fuera un juez ese tipo.
-"En segundo lugar, vendí sus desechos para actividades radioactivas del servicio secreto del gobierno X".
-"En tercer lugar….Znaida me demandó…y perdí todo ese dinero extra (ganado a su costa y con mi astuto ingenio) en mi defensa….para colmo perdí en ese juicio. Y en cuarto lugar, es decir ahora, me demanda un mosquito por no dejar picarme y que creen…el mosquito ganó".
-"Y vino para colmo esa cuadrúpeda de miércoles a domingo , es decir Znaida…a reclamarme ¡¿qué le devolviera a su madre!?, o si no llamaría a la hormigas ninja y tirándose un eructo en mi cara me dio 24 horas de plazo trancando la puerta en mi cara (para variar) y con cuyo trancazo se me habían caído los corotos del armario junto con la vajilla navideña y el pesebre en mi cabeza…. Menos mal que también me cayó (en la cara para variar) una caja de curitas de colores".
-" Y ahora me quedaban menos de 24 horas de plazo para conseguirle a su madre que seguramente estaba al otro lado del mundo… y yo sin un GPS".
-"Al pasar las 24 horas Znaida se presentó con una cuerda de mafiosos (panas del alma suyos, sacados de la internet del juego Mafia Wars) y el mosquito para mas ñapa….ah y para mas ñapa, en la puerta también se presentó la viejita del piso 7 para reclamarme de que mi mascota (Znaida) se había sustraído ayer en la madrugada de su mesita de noche sus dientes postizos y huyendo por su ventana dijo pidiendo disculpas que fue su dueño el que la obligó hacerlo súper en contra de su voluntad…sugiriéndole a la viejita que lo demandara por abuso de propiedad privada de manara no convencional, además de abuso y mal uso animal".
-"Había yo decidido tomar las 24 horas para descansar bien, reponerme de mis insomnios, se me había pasado todo al olvido…no había tomado en serio la amenaza de conseguirle la madre a esta loca y ahora estaba entre la espada y la pared."
- Le dije (tratando de arreglar todo en un instante) que el vecino de a tres apartamentos a la izquierda había visto a su madre a la puertas de un club nocturno el 23 de marzo del 2000… y por lo tanto, cualquier detalle que fuera a preguntarle a el". "Entonces yo de vivo pensé que me la quitaría del cima aprovechando que esta se iría a preguntarle al vecino y yo poder escaparme por la escaleras de sus garras, pero no…ella fue a que el vecino pero conmigo de garantía y testigo agarrado por el cuello de la camisa, no es fácil."
-"Esto se había convertido en un asunto maloliente, muy maloliente y yo estaba en el ojo del huracán, perdón, en el ojo del pañal".
-" Ya ni les cuento la que formó en la puerta del vecino….se lo imaginarán y si no, váyanse a la… ( mi hermano los guía para que den conmigo) a la 7 Avenida, calle 4, Edificio "Lola", digo como testigos , chau, hasta vista beiby" .
-"Ok, muy bien yo me anoto, iré a acompañarte a resolver el rollo en el cual te metiste en la puerta del vecino, pero explícame una cosa, me hablaste al principio ¿ que partes y que desechos ?"
-"Bueno las partes son los bebés que Znaida tuvo y los vendí por cuotas primeo uno y luego otro y así hasta vender la media docena y lo desechos eran trozos de ratas que ella suele atrapar en un lugar de experimentos, un poquito contaminado con radiactividad que queda al otro lado del charco. "
-"Plop".
Admary Feder (Venezuela) agmaryfeder@hotmail.com
Los Engranajes Pródigos (Fragmento)
Teorías alrededor de los bosques reportan hiatos crónicos a los nudos maternos. ¿Cómo se ven las válvulas ante un átomo de duda, a nueve autopistas aproximadamente, cerca de un astro unísono, ante el celaje de lo visible?
Poemas
TRÓPICO DE CÁNCER
Viajo del trópico de cáncer
a la galaxia de tu sábana,
me veo acariciando las cimas,
el llano y el abismo,
tu intimidad sublime,
me internó en el mundo de tu sexo,
por nada perdería el rumbo,
cierro los ojos y me dejo llevar
por el torrente del río caudaloso
que ha de llevarme al volcán
donde pereceré sin remedio,
pero antes dejaré
que llegues al final.
Rey D’ Linares - Poema IV - Lo que no dicen mis palabras - 2008
VOLAR
Siento como si se abriera mi espalda,
como si de alguna parte dentro de mí,
salieran un par de gigantes alas blancas
y me veo volando hacia las alturas,
llegando más allá del mismo cielo,
para descubrir que he dejado abajo,
en un lugar seguro mientras vuelo,
a mi cuerpo que desea volar y no puede.
Estando aquí arriba puedo sentir,
una inspiración tan sublime,
que quisiera quedarme suspendido,
pero en esta condición no puedo escribir,
debo esperar regresar a mi cuerpo,
dejarlo que empuñe una puma de estas alas,
y que llene las páginas de este sentimiento,
para que así él también pueda volar.
Rey D’ Linares - Empuñando la pluma del ángel - 2008
SUEÑO DE ESTRELLAS
Si los sueños fueran estrellas,
estarían pegaditas al cielo de la vida.
Recuerdo cuando niña,
gritaba emocionada al verlas.
¡Infinitas eran!
ornamentaban la noche bella.
Azucaradas eran, porque también las probé.
Recuerdo una noche de fiesta,
y algunas mujeres vestían trajes de sus pueblos,
impresionando a los presentes.
Zumbaban pétalos de rosas, y de estrellas tal vez.
¿Acaso no me zumbaste muchas también?
¡Brillantes y tiernas! ¡Porque nacieron de tu mirada!
¡Azucaradas y deliciosas!¡Porque la dejaste en mi boca deseada!
Hasta sería capaz de robarle al cielo una,
solamente para encender tu corazón con ella.
¡No dejemos perder nuestros sueños como estrellas!
Así estarán pegaditos tus sueños y los míos.
Siboney del Rey – Besos al viento – 2008
BAILO ESTA BATALLA POR LA VIDA
Patria bolivariana y universal
tu presencia en mis realidades y sueños
es la más digna herencia que me ha regalado la vida
Bailo esta batalla por la libertad de las palabras,
por nuestra lucha contra la injusticia
por nuestra lucha por el amor, por la paz
Bailo esta batalla por la poesía,
que germina en inspiración desde tu alma
como un manantial de oraciones
Bailo esta batalla por la revolución,
que construye esperanzadoras sonrisas
emancipadoras y fraternas para mi patria soberana
y todas las patrias progresistas del mundo
Bailo esta batalla por la solidaridad,
que enaltece sentimientos liberadores
estremeciendo la conciencia del alma
Bailo esta batalla por la felicidad,
por el derecho a soñar, a crear,
y sembrar jardines de libertad,
por dibujarte en el universo de mi piel
por acariciar tu cuerpo con mi poesía
Bailo esta batalla por las cosas sencillas,
por la conciencia colectiva
por la bandera de mi patria mestiza,
por la memoria de nuestros libertadores
Bailo esta batalla por el amor a mis padres,
a mis hijos, a mis hermanos, a mis recuerdos,
a la mujer que escucha los versos de mi corazón,
entre voces y miradas
que vuelan en el pensamiento
derribando las fronteras del pasado
Bailo esta batalla por tu presencia en mi memoria
besando la esencia de mi honor
revelando perfumes en tus palabras
Escuchando los latidos de la soledad
eternizando sentimientos, poemas y canciones,
eternizando la vida, bailo esta batalla.
Carlos Zerpa Villalta – Al final de mi nombre – 2008
AL FINAL DE MI NOMBRE
Te vi nacer de la herencia de mi sangre
reconstruyendo galaxias para lo posible
derribando laberintos para los sueños
Dibujas miradas de atardecer
recostado en el resplandor de un nuevo siglo
El tiempo ve correr los caminos
oyendo pasar las palabras del viento
calendarios y miradas
El vientre del universo
conmueve sus venas
regalando su esplendor al mar
Hoy vi nacer un arco iris en tu rostro
a pleno mediodía contemplando el cielo
Tu imagen acaricia ríos y montañas
sembrando esperanzas y sonrisas
en el libro de la vida
mágica cosmovisión del mundo
en transito de huellas
para una nueva canción
derrumbando barreras del sentimiento
Al final del abecedario
encontrarás mi nombre.
Carlos Zerpa Villalta – Al final de mi nombre – 2008
Alimenta a tus gusanos
Con el ojo de la ignorancia aliméntalos
Alimenta a tus gusanos con hambre, guerra y miseria
Alimenta a tus gusanos con los gusanos de tu alma…
Gusano gigante y sin rostro….
Gran gusano….
Alimenta a tus gusanos…
…………………………………………………………
Caen las flores
A lo lejos suena el
Eco del viento.
…………………………………………………………
A la memoria del poeta Li Po
Dinastía Tang del Sur
China siglo VIII.
Con la caricia de la suave brisa y el cobijo de la noche
Bajo el eterno manto de las estrellas
Nos hemos encontrado una vez más…..
La luna, mi sombra y yo.
…………………………………………………………
Las mariposas amarillas
Pululan en la densa atmósfera
A mi alrededor caen haciendo
Crujientes mis pisadas
Por el pasillo donde la oscuridad
Me espera…
Henrique Millán Medina
Suscribirse a:
Entradas (Atom)